Rotary Club of Lan Kwai Fong

1 .東方日報 | 2009-05-18
A20| 港聞

荃葵半數青少曾經群暴

近 年不時發生青少年集體毆鬥事件，一項調查顯示，荃灣及葵涌區的受訪青少年中，一半在過去一年曾參與群暴，近一成更曾參與十次或以上；近五成認同協助朋友進 行群暴行為是義氣的表現；逾四成認為自己沒有能力拒絕參與群暴。負責調查的機構曾接觸最年輕的個案是一名小六生，認為部分青少年盲目相信以暴易暴，呼籲各 界正視及協助高危青少年作出正面改變。

近年不時發生青少年群暴行為，青協認為情況嚴重。（資料圖片）

青年協會上月向二百多名十一至十八歲的荃灣及葵涌區青少年進行問卷調查，兩成認為群暴能有效解決問題；近四分一指被別人欺負時不找朋友一起使用暴力，會覺得很丟臉；近六成半在過去一年曾親身目睹群暴，當中六成四表示遇到群暴後不會作出任何舉動並會繼續觀看。

十八歲的中五畢業女生阿雞（化名），自中一起參與過多次群暴，最嚴重一次是朋友被打後「急call」她幫忙報復，以廿人「對付」四個跟她毫無瓜葛的人，並隨手抓來花槽中的花牌，把對方兩人打至重傷入院。

「參與群暴因一時衝動」

自言從未受傷及被捕的她說︰「當初參與群暴係因為一時衝動，冇諗過後果。後朋友叫到唔幫又好冇義氣。」

半年前，阿雞參加了青協及蘭桂坊扶輪社聯合舉辦的「生命密碼」計劃，在社工及義工的協助下，終遠離群暴行為，「依家了解到群暴可能要負上法律責任，唔再覺得唔幫朋友就冇義氣，亦都識得點樣拒絕朋友求助。」

缺乏處理衝突的技巧

青協荃灣及葵涌外展社會工作隊單位主任陳文浩指出，青少年群暴問題嚴重，他們缺乏處理衝突和個人情緒的技巧，盲目相信以暴易暴是有效解決問題的方法。

他相信，荃灣和葵青並非青少年群暴最嚴重的地區，但暫無其他地區的數字。

為期半年的「生命密碼」計劃昨舉行閉幕禮，共協助了卅名曾參與群暴的青少年，他指透過一些行為治療輔導、歷奇訓練及模擬法庭審訊過程，學員學到正確處理衝突、情緒及拒絕朋輩要求的方法，八成三的參加者在過去三個月無再參與群暴或個人打鬥活動。

文章編號: 200905180320270

本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。 本內容經慧科的電子服務提供。

2 .太陽報 | 2009-05-18
A11| 港聞

以為有義氣盲從以暴易暴　荃葵半數青少參與群暴

近 年升發生青少年集體毆鬥事件，一項調查顯示，荃灣及葵涌區的受訪青少年中，半數人在過去一年曾參與群暴，近一成更曾參與十次或以上；近五成認同協助朋友進 行群暴行為是義氣的表現；逾四成認為自己沒有能力拒絕參與群暴。負責調查的機構曾接觸最年輕的個案是一名小六生，認為部分青少年盲目相信以暴易暴，呼籲各 界正視及協助高危青少年作出正面改變。

青年協會上月向二百多名十一至十八歲的荃灣及葵涌區青少年進行問卷調查，兩成認為群暴能有效解決問題；近二成半指被別人欺負時不找朋友一起使用暴力，會覺得很丟臉；近六成半在過去一年曾親身目睹群暴，當中六成四表示遇到群暴後不會作任何舉動而繼續觀看。

替朋友報復20個打4個

十八歲的中五畢業生阿雞（化名），自中一起參與過多次群暴，最嚴重一次是朋友被打後「急Call」她幫忙報復，以二十人「對付」四個跟她毫無瓜葛的人，並隨手抓來花槽中的花牌，把對方兩人打至重傷入院。

自 言從未受傷及被捕的她說︰「當初參與群暴係因為一時衝動，冇諗過後果。後來朋友叫到唔幫又好似好冇義氣。」半年前，阿雞參加了青協及蘭桂坊扶輪社聯合舉辦 的「生命密碼」計劃，在社工及義工的協助下，終遠離群暴行為，「依家了解到群暴可能要負上法律責任，唔再覺得唔幫朋友就冇義氣，亦都識得點樣拒絕朋友求 助。」

欠缺處理衝突技巧

青協荃灣及葵涌外展社會工作隊單位主任陳文浩指出，青少年群暴問題嚴重，他們缺乏處理衝突和個人情緒的技巧，盲目相信以暴易暴是有效解決問題的方法。他相信，荃灣和葵青並非青少年群暴最嚴重的地區，但暫無其他地區的數字。

為期半年的「生命密碼」計劃昨舉行閉幕禮，共協助了三十名曾參與群暴的青少年，陳稱透過一些行為治療輔導、歷奇訓練及模擬法庭審訊過程，學員學到正確處理衝突、情緒及拒絕朋輩要求的方法，八成三參加者在過去三個月無再參與群暴或個人打鬥活動。

直擊人類豬流感最新疫情

詳情瀏覽on.cc《奪命流感》

文章編號: 200905180340403

本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。 本內容經慧科的電子服務提供。

3 .香港商報 | 2009-05-18
B03| 香港新聞

荃葵輔導青年半數曾群暴

【商報專訊】記者黃善衡報道：本港青年群黨式打鬥暴力(群暴)事 件近年不斷發生，有團體調查發現，一半青少年表示自己過去一年內曾參與群暴事件。團體指，調查反映部分青少年錯覺群暴是有效解決問題的方法，建議青少年應 正面學習面對問題，了解群暴所帶來的法律問題。團體又設計了輔導計劃協助這些青少年。有涉及群暴的青年指，參加計劃後，學懂控制情緒，面臨問題時會找社工 協助解決。

六成青年睹開片袖手旁觀

香港青年協會於上月15至30日期間，以街頭及電話訪問形式訪問232名荃灣及葵涌外展社會工作隊服務對象，年齡介乎11至18歲的青少年，以了解青少年對群暴的看法。調查顯示，五成受訪者(116名)於過去一年內曾參與群暴，當中9%(22名)更參與10次或以上。而該116人當中，25%的青少年於打鬥中使用武器。香港青年協會荃灣及葵涌外展社會工作隊單位主任陳文浩表示，情況值得社會重視。

陳文浩指，訪問中63%(147名)的青少年指自己在過去一年內親身目睹群暴，當中26人目睹9次以上。然而，當中只有11%的人會尋求協助包括報警(7%)、尋找老師協助(3%)及尋找社工協助(1%)，64%的人卻會選擇不作任何舉動繼續觀看。而有二成受訪青年認為群暴能有效解決問題。他說，這反映青少年們缺乏處理衝突和控制個人情緒，盲目相信「以暴易暴」是最有效解決問題的方法。

最嚴重一次20 人圍毆4人

他續說，青少年個人心理、行為及環境影響均是群暴成因，建議他們應學習面對處理衝突、控制個人情緒等問題，並了解使用暴力解決問題的危機性及法律責任，加強自我意識，減少受不良朋友的影響。

另外，青年協會亦於去年10月首辦為期半年的「生命密碼計劃」，以協助30名曾參與群暴的青少年了解參與群暴的後果及社會責任，並強化個人品德。有參與計劃的阿雞(化名)是會考生，小五已參與群暴。她於會上表示，試過最嚴重的一次群暴，以20個朋友「圍毆」4個人，但自己從未受傷。她坦言，見過最嚴重的一名傷者被人打到全頭血，倒地後不省人事，需要送到醫院接受治理。

阿雞說：「參加計劃後，性格沒有以往衝動，並得到社工的協助，了解到群暴嚴重性，需要負上社會責任。現時已不會參與或發動群暴。」她又勸籲青年，當遇到任何問題時，應向社工尋求協助。

文章編號: 200905180010118

本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。 本內容經慧科的電子服務提供。

4 .大公報 | 2009-05-18
A08| 教育

50%荃葵街童曾參與毆鬥 25%用摺打人甚至20 人毆一個

童 黨情況無日無之，一項調查顯示，一半受訪的荃灣和葵涌區青少年曾於過去一年內參與集體毆鬥，其中近一成更參與暴力事件超過十次以上；兩成半隨手用常見的花 盆和摺攻擊對方。五成替朋友出氣毆鬥，並認同這是有義氣的表現，甚至發生二十人圍毆四人的情況，導致對方傷重入院。有曾參與毆鬥的青年說：「打完人覺得 自己好叻，但無想過會傷害到對方，甚至是觸犯法律。」本報記者 鍾燕冠

香港青年協會荃灣及葵涌外展社會工作隊於四月期間，向二百多 名工作隊的服務對象和街頭青少年，進行「青少年群暴行為」的問卷調查。結果發現，有五成受訪青少年曾於過去一年內參與集體毆鬥，其中近一成更參與暴力事件 超過十次以上；有兩成半的受訪者使用花盆、摺等武器攻擊對方。而在過去一年曾目睹暴力事件發生的六成半受訪青少年當中，六成四表示會當「睇戲」，只有不 足一成尋求社工或老師協助。有五成受訪青少年錯誤理解義氣行為，認為幫朋友出氣打人是義氣和情義的表現。問及解決問題的有效方法，兩成被訪者認為使用暴力 是最好的方法；而當別人開罪他時，有兩成一稱「以牙還牙」報復對方。調查顯示青少年缺乏正確處理衝突和情緒的方法。

目睹「打交」當「睇戲」

曾 在中學期間參與多次毆鬥的阿雞（化名）表示，打人時沒有想過後果，多數因為一時衝動或者替朋友出氣，最嚴重時曾打到對方傷重入院。「那次因為幫朋友報仇， 叫了二十個人出來，拿了花盆、摺圍住四個人來打，最終導致兩個人頭破血流，要入院治療。」後來得到社工的協助，他參與由該會舉辦的「生命密碼計劃」，透 過歷奇訓練、犬隻訓練及模擬法庭等活動，學習處理情緒和正確交友的方法。「現在我會同朋友講父母不准我出街，拒絕他們的要求。」而就讀中二的阿史（化名） 早於小學五年級時已參與集體毆鬥。

他說，無所事事時便在公園觀看人打交，之後自己亦參與其中，開始時會先出言侮辱，繼而再進一步以拳頭攻擊。「打完人會覺得自己好叻，但無想過會傷害到對方，甚至是觸犯法律。」

打完人覺自己好叻

身 為香港青年協會荃灣及葵涌外展社會工作隊單位主任的註冊社工陳文浩表示，雖然調查只在荃灣和葵涌區進行，但已發現有逾百名青少年曾參與暴力事件，情況不容 忽視。他說，大部分青少年缺乏分析能力，錯誤地認為幫朋友出氣就是義氣的行為，不會分析背後的原因和後果。「他們通常會匯集二十多人打一兩個人，以眾敵 寡，反映時下青少年重視朋輩關係，尤其在朋輩壓力下更會作出錯誤判斷。莫說打人會犯法，就連參與旁觀亦會觸犯法律。學校應增加協助青少年學習面對及處理衝 突、個人情緒和朋輩壓力的正確方法，及了解使用暴力的法律責任。」青少年目睹群暴時的反應

文章編號: 200905180020033

本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。 本內容經慧科的電子服務提供。

5 .星島日報 | 2009-05-18
A18| 港聞

認知輔導救暴戾青少年 誤信群毆夠義氣認同以暴易暴

青 協調查發現，五成接受輔導的青少年曾參與群毆，當中兩成半人更使用武器，四成七人認為幫朋友參與群毆是講義氣，兩成人認為群毆可解決問題，社工指數字反映 青少年易受朋輩影響和盲目相信以暴易暴。青協透過認知行為輔導治療、歷奇訓練等，教導三十名青少年訓練犬隻和模擬法庭審訊後，成功令他們認同打架和暴力不 能解決問題，在最近三個月再沒參與群毆。

記者：楊耀登

青協上月訪問了二百三十二名，居於荃灣和葵青

區，年齡介乎十一至十八歲的服務對象，五成人表示在過去一年參與過群毆，當中近一成更參與過十次以上，兩成半人在群毆時使用武器。另外，六成半人表示在過去一年目睹過群毆，當中只有一成一人報警，或找老師和社工協助，六成四人則袖手旁觀。

五成受訪者曾參與群毆

調查發現，四成人認為幫朋友參與群毆是講義氣的表現，兩成人認為群毆可解決問題，當中兩成一人更覺得當別人開罪他時，應施以暴力解決。

十八歲的阿雞(化名)，中一時已開始參與群毆，更試過為朋友報仇而二十個人打四個人，她更用花槽中的木牌毆打傷者，其朋友用摺凳和花盆當武器，導致兩人要送院治療，「唔驚會打死人，打到咁上下會停手，亦唔驚畀人認到，咁多人打邊可能認到。」讀中三的阿屎(化名)自小學五年級便在朋友群毆別人時，在旁冷言嘲諷受害人。

他們去年十月參加青協舉辦的生命密碼計畫，透過接受認知行為輔導治療、歷奇訓練，訓練犬隻和模擬法庭審訊後，都表示不再參與群毆。

阿屎說：「他們叫我去，我就話唔得閒，幾次之後都唔再搵我。」參與計畫的三十名曾參與群毆的青少年，八成六人表示打架和暴力不能解決問題，八成三人在最近三個月再沒參與群毆。

青協荃灣及葵涌外展社會工作隊單位主任陳文浩表示，調查結果反映青少年誤以為暴力可解決問題和易受朋輩影響，他更接觸過年齡最小的的個案是一名小六學生。他認為青少年應學習如何處理衝突和朋輩壓力，認識使用暴力的法律責任。

文章編號: 200905180030072

本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。 本內容經慧科的電子服務提供。

6 .明報 | 2009-05-18
A13| 港聞

青協調查：青年參與群毆多為「義氣」

　【明報專訊】青年血氣方剛，遇到問題往往訴諸暴力，香港青年協會訪問232 個荃灣和葵涌區外展社工跟進的個案，發現半數人於過去一年曾參與集體毆鬥，甚至20 人毆打4 人，參與群毆多為「有義氣」或「跟大隊」。有執業大律師提醒，參與或煽動毆鬥最高刑罰是終身監禁。

外展個案半數參與群毆

青協荃灣及葵涌外展社會工作隊現正跟進約400 個青年個案，青協上月以面談或電話訪問當中232 宗個案，年齡介乎11 至18 歲。調查發現，50%受訪青年承認於過去一年曾參與群毆，有9%受訪青年一年內群毆超過10 次。青協單位主任兼註冊社工陳文浩表示，47%受訪青年認為參與群毆是有義氣的表現，兩成青年則認為群毆是最有效解決問題的方法。

今年18 歲、剛完成會考的女生阿雞，自中一開始已參與群毆。她說：「朋友打電話給我要求幫忙，我便找人，試過我們20 人對付4 個人。」阿雞表示，群毆恃人多勢眾，而且多用摺作為武器，曾打至對手倒在血泊中。

阿 雞以往也試過在學校內的洗手間群毆，而打架「不成文規矩」是不打臉，教師和家長都沒有發現。阿雞說： 「每次打架都有很多人，沒有人會認得我。」阿雞表示以往做事衝動、沒有想過後果，但參加由蘭桂坊扶輪社支持的「生命密碼試驗計劃」，於過去半年通過歷奇訓 練、模擬法庭審訊等活動，明白暴力不能解決問題，現已不再參與群毆。

陳文浩表示，跟進的個案中，曾有學生小六已參與群毆。他建議，倘朋友游說參與毆鬥，應以難以離家、有警察在身旁等藉口推搪，避免因一時衝動令前途盡。

執業大律師陸偉雄表示，一旦發生群毆事件，法庭可根據《侵害人身罪條例》、參與者的動機及傷勢，以普通毆打、毆打令他人身體受傷、謀殺等多種情起訴，不論參與者是否成年，最高刑罰是終身監禁，即使青年沒有親身參與毆鬥，在旁吶喊助威也可構成罪行。

文章編號: 200905180040230

本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。 本內容經慧科的電子服務提供。

7 .文匯報 | 2009-05-18
A12| 香港新聞

曲解「情義」代友出頭 暴力傷人者最細11歲 5成邊青曾參加群毆

　【本報訊】(記者 彭美芳)本港近年時有發生青少年群黨式圍毆或打鬥事件，暴力程度令人髮指。一項調查顯示，一半受訪青少年過去1年曾參與群暴，其中近2成人更有逾10次或以上經驗，不少人會手持摺凳等武器犯案。另近5成人視協助朋友武鬥是「情與義」的表現，若朋友開口求助，4成人指自己無力拒絕，表現幼稚可笑。社工指出，群暴問題嚴重，建議要從個人心理及行為輔導入手。

　香港青年協會荃灣及葵涌外展社會工作隊，於上月成功向232名街頭流連青少年及其朋友進行一項「青少年群暴行為」問卷調查，受訪者年齡介乎11至18歲，近7成為學生，約2成為雙失青年，餘下是在職人士。

調查指2成人年打架逾10次

　調查發現，5成被訪青少年在過去1年內曾經結黨打鬥，當中近2成人曾參與10次或以上，有29人曾使用武器。除了親身參與，青少年目睹集體毆鬥的經驗亦不少，6成半人曾在過去1年目睹過群暴事件，當中僅1成人會報警、找老師或社工協助，2成人會若無其事過路，另6成4人則會逗留觀看，完全漠視旁觀時的危險或可能負上的法律責任。

被人開罪 不糾黨報復丟臉

　負責調查的香港青年協會荃灣及葵涌外展社會工作隊單位主任陳文浩指出，很多青少年誤認為協助朋友進行群暴是義氣和情義的表現，而23％人竟認為若被開罪，不叫朋友一起以暴力反擊會很丟臉，以為這是解決問題的有效方法，「但其實這只是反映年青人缺乏處理衝突的技巧，未能控制個人情緒，他們只要打幾個電話，就能觸發一場20多人的混戰。」

　青協早前獲蘭桂坊扶輪社贊助10萬元，舉辦「生命密碼計劃」，由去年10月至今年3月，安排約30名社工為這班具群暴傾向的青少年提供輔導，包括認知行為治療、歷奇、模擬法庭等，幫助青人正確掌握處理衝突的技巧。

少女代友出頭 揮鐵牌傷2人

　其中一名學員阿雞(化名)今年18歲，中一時因好朋友被4名「敵人」包圍，她第一次幫朋友打架，隨手在公園就拿起標記花名的鐵牌當作武器，結果對方2人 血流披面，有人倒在地上慘叫求饒，她方罷手。外表「男仔頭」的阿雞，透過半年的輔導，明白自己以前太衝動，做事不顧後果，現已逐步控制到個人情緒。而今年 讀中三的阿史，小五開始幫朋友「鬧交」，揚言自己的嗜好是「鬧人」，其後更經常旁觀朋友進行群暴，他指現已懂得拒絕朋友武鬥的邀請，改為參加其他健康的活 動。

文章編號: 200905180050237

本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。 本內容經慧科的電子服務提供。

8 .蘋果日報 | 2009-05-18
A10| 港聞

半數少年曾參與群暴

【本報訊】青少年參與群黨式圍毆或打鬥的暴力事件時有發生，參與者認為是義氣的表現。有調查顯示，過半數受訪青少年在過去一年內曾經參與群暴，當中一成更參與了10次以上；有六成多雖然目睹群暴發生，但只有一成會尋求協助。

「朋友叫到就去幫手」

香港青年協會上月訪問了荃灣及葵涌區232名年齡介乎11至18歲的青少年，發現五成受訪者在過去一年曾參與群暴，一成紀錄更達10次 以上，兩成半於群暴中會使用武器。曾在目睹群鬥的被訪者中，六成半受訪者曾目睹集體打鬥，但只有一成會報警或尋求老師等協助，當中逾六成更不會作任何舉動 繼續觀看；有兩成青少年認為，群暴能有效解決問題。以往曾參與群暴的阿雞和阿屎，兩人均認為暴力可以解決問題，加上「朋友叫到就會去幫手」。參與青協舉辦 的「生命密碼計劃」，接受輔導與治療後已沒有再參與。年僅14歲的阿屎甚至表示：「以前成日去睇人打交，o依家覺得好悶，來來去去都係咁，唔知有咩好睇！」青協督導主任鄧良順指，調查反映青少年為了得到朋輩認同而錯誤地參與暴力事件，建議當局增撥資源協助青少年學習及處理衝突，了解使用暴力解決問題的責任，稍後將邀請大專院校協助進行較大規模的調查研究。

文章編號: 200905180060032

本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。 本內容經慧科的電子服務提供。

9 .成報 | 2009-05-18
A10| 要聞

半數邊青曾參與群暴打鬥當睇戲 最細小五生

邊 青的街頭暴力問題教人關注，香港青年協會向街頭青少年進行調查，結果令人驚訝，每兩名受訪者就有一人聲稱，於過去一年曾參與群暴，當中年紀最小更只是就讀 小五的學生，近六成半受訪者即使見到群暴事件，亦只會在旁觀看「當睇戲」而不會報警求助。青協建議青少年透過社區活動，學習面對處理衝突、個人情緒和朋輩 壓力的正確方法，避免受到不良朋輩和童黨文化所影響。 記者陳耀麟報道

青協荃灣及葵涌外展社會工作隊於今年4月15至30日，向工作隊的服務對象及街頭青少年共232名人，年齡介乎11至18歲，進行「青少年群暴行為」問卷調查，以了解青少年聯群結黨參與暴力行為的情況及看法。

過半人認可解決問題

結果發現，50%受訪邊青聲言在過去一年內曾參與群暴，更有一成即約23名青少年參與次數更超過10次；而曾參與的116名被訪青少年當中，有25%更於群暴中使用武器。同時，64%被訪者在過去一年內即使曾親身目睹群暴，都不會作任何求助舉動，並會在場繼續觀看。而55%人認為，群暴是有效解決問題或衝突的其中一種方法，反映部分被訪青年人缺乏正確處理衝突和情緒的方法。

青 協社工隊主任陳文浩指出，青少年忽視旁觀的危機，甚至有機會負上法律責任，「他們往往以為沒有份參與其中便不算犯法，其實他們亦觸犯串謀傷人。」他又謂， 現時青少年盲目相信「以暴易暴」是有效解決問題的方法：外展社工在日常工作上接觸不少青少年，他們均覺得有時難以拒絕朋輩的要求而參加群暴，缺乏處理朋輩 壓力的方法，且部分青少年在面對突然其來的問題或衝突時，未能即時冷靜和控制自己的情緒，往往因一時衝動而不顧後果，訴諸於暴力。

盲目相信「以暴易暴」

他說：「部分被訪青年認同協助朋友進行群暴是『義氣』和『情義』的表現，在重視朋輩關係或希望得到朋輩的認同感下，錯誤地參與或發動群暴，渴望得到同輩的認同及讚賞，從而覺得自己有價值。」

青 協早前推出名為「生命密碼計劃」，通過活動及工作坊讓青少年明白群暴問題的嚴重性，並讓他們重新了解朋輩間的關係，效果理想，有部分青少年參與計劃後遠離 不良分子。陳文浩建議社區上應增加協助青少年學習面對處理衝突等正確方法，了解使用暴力解決問題的危機及法律責任，以及加強個人自我能力感。

文章編號: 200905180290019

本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。 本內容經慧科的電子服務提供。

10 .香港經濟日報 | 2009-05-18
A25| 港聞

過去一年 半數邊青曾群毆

【本報訊】一項調查發現，5成邊緣青年過去一年曾參與群黨式暴力，1成人更打架逾10次。近半受訪者視協助朋友打人為有義氣表現，23%更認為被開罪時不打人報復會「無面」。

18歲的阿雞（化名）中一起不時在屋看見童黨打鬥，耳濡目染下視群暴為解決問題的方法，更曾為幫被毆的朋友報復，召集十多人襲擊4人，令2人受傷入院。

過來人反省 「再打會被捕」

她去年底參加青協的「生命密碼」計劃，接受行為治療和跟律師商討如何為參與群暴的青年打官司，終作出反省：「再打下去，我會被拘捕。」她開始疏離損友，被開罪時亦只會容忍而不打架，更報讀短期課程為求職鋪路。

青協上月訪問逾230名11至18歲的邊青，近1成過去一年最少10次參加集體毆鬥，而目擊者中只有1成人會報警或向師長求助。2成受訪者認為，群毆是解決問題的有效方法，4成人稱朋友要求參加毆鬥時無力拒絕。

青協荃灣及葵涌外展社工隊單位主任陳文浩稱，會讓這些青少年透過歷奇訓練及訓練狗隻獲得成功感，及提醒他們拒絕毆鬥：「朋友慫恿自己打鬥時，可推說沒有空或被師長阻止。而且一旦參加群暴，將來會被報復，這些朋友又是否值得交下去？」逾8成人年初完成輔導計劃後，過去3個月沒再打鬥。

文章編號: 200905180300094

本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。 本內容經慧科的電子服務提供。

11 .新報 | 2009-05-18
A07| 港聞

半數青少年曾參與群暴 9%年逾10次25%更使用武器

一項調查發現，50%受訪青年過去一年，曾參與群體式打鬥暴力事件，近10%受訪青年更曾參與超過10次暴力事件。青協認為，結果反映青年相信「以暴易暴」，而為了得到朋輩認同，更錯誤地參與暴力事件。青協上月訪問了荃灣和葵涌區232名年齡介乎11歲至18歲的青少年，受訪者主要是男性，當中68%為學生，50%受訪者指過去一年曾參與集體打鬥，另外有9%受訪者曾參與10次以上集體打鬥，27%亦參與1至3次。而且，當中25%更表示在群體暴力中曾使用武器。

47%認為有義氣表現

此外，63%受訪者過去一年曾經目睹集體打鬥，當中有64%指目睹後沒有做出任何舉動，並無報警或求助，47%受訪青年人認為受朋友召集，參與集體打鬥是有義氣的表現。另外，更有20%受訪者認為暴力能有效解決問題；33%指群暴是其中一個解決問題或衝突的方法；21%指他人開罪自己時，會施以暴力解決。

21%相信「以暴易暴」

青 協認為，調查結果值得關注，很多青年人都忽視旁觀暴力行為的危機。青協荃灣及葵涌外展社會工作隊單位主任陳文浩指出，部份被訪青年認為群暴是有效解決問題 的方法，反映他們缺乏處理衝突的個人情緒技巧，相信「以暴易暴」，而且部份青年人為了得到朋輩認同，錯誤地參與暴力事件。

然而，30名曾參與集體打鬥的青少年，在青協和扶輪社的「生命密碼計劃」下，參加入營活動和經社工輔導後，當中83%沒有再參與集體打鬥活動，主辦單位認為成效顯著。

文章編號: 200905180330040

本內容之版權由相關傳媒機構 / 版權持有人擁有。除非獲得明確授權，否則嚴禁複製、改編、分發或發布本內容。版權持有人保留一切權利。 本內容經慧科的電子服務提供。

12 .頭條日報 | 2009-05-18
P24| 港聞

調查指五成青少年 曾參與群黨式打鬥

青 少年參與群黨式打鬥的事件時有發生，相信與他們對群體暴力存在錯誤觀念有關。有調查顯示，五成受訪青少年曾於過去一年內參與群暴，同時有兩成青少年竟認 同，群暴可有效解決問題，情況令人擔憂。本報記者青協荃灣及葵涌外展社會工作隊於上月中至上月底，訪問了二百三十多名青少年，結果發現有五成人過去一年曾 參與群暴，當中近一成人參與次數更達十次或以上。

受訪青少年當中，有四成七人認為，協助朋友進行群暴是義氣表現，兩成人更認同群暴能有送效解決問題，此外，四成受訪者認為，他們沒有能力拒絕參與群暴，情況令人擔憂。

青協荃灣及葵涌外展社會工作隊與蘭桂坊扶輪社合作，在去年十月開始舉辦「生命密碼計劃」，協助三十名曾參與群暴的青少年學習正確處理衝突及個人情緒，現時為止，有八成三人能持續三個內沒有再參與群暴，成效顯著。

其中一名參加者阿雞(化名，圖右)表示，參與計劃後，得到社工的協助，了解群暴的嚴重性及可能要負上的刑責，現時已甚少參與或發動群暴。

文章編號: 200905189040079

am730
M08 |  新聞

2009-05-18

近年常發生青少年群黨式暴力(群暴)事件，個別事件更造成嚴重傷亡，青年協會荃 灣及葵涌外展社會工作隊的調查發現，近五成被訪青少年曾參與群暴，當中一成在一年內參與十次或以上；近五成人認同協助朋友進行群暴是義氣及情義的表現。負 責調查的社工認為，研究反映青少年群暴情況非常嚴重，建議有關方面增加協助青少年學習處理衝突，減少他們受不良朋輩的影響。